Proteklih tjedana, Seattle je zabilježio mnogobrojne instance policijskog nasilja, kao i napada Nacionalne garde na sudionike/ce prosvjeda Black Lives Matter, pretežito koncentrirane na četvrt Capitol Hill. No, sukobi s policijom su, čini se, potaknuli građansku samo-organizaciju na navedenom području koja je u konačnici dovela do uspostave Capitol Hill autonomne zone (CHAZ) – područja lišenog policijske prisutnosti u kojem vlada grassroots tip organiziranja. Nakon što su zauzeli područje, prosvjednici su oko novoproglašene autonomne zone postavili barikade i znakove koji sadrže poruke poput “Sada ulazite u slobodni Capitol Hill” (koja je vidno inspirirana muralom koji stoji na ulazu u sjevernoirsko samoproglašeno autonomno područje slobodnog Derryja koje je postojalo između 1969. i 1979. godine), “Narodna Republika Capitol Hill”, “Zadruga bez policije” i tome slučno. Navedena događanja vrlo su brzo pala pod povećalo javnosti te uzrokovala pravu lavinu različitih reakcija na društvenim mrežama.
{slika}
Znak na ulazu u autonomnu zonu Capitol Hill
Dok ljevica u SAD-u, ali i ona internacionalna, uvelike hvali ovaj pothvat nazivajući ga izvrsnim primjerom anarhističkog grassroots otpora, a mnogi/e stanovnici/e Seattlea u svojim postovima na Twitteru navedenu četvrt uspoređuju sa Woodstockom te ju opisuju kao “šaroliko mjesto puno ljudi usredotočenih na jednu stvar – pomaganje jedni drugima” kao i mjesto “puno ljudi s djecom koji sjede, smiju se, postavljaju pitanja i jedu besplatnu hranu”, američki mediji poput konzervativnog Fox Newsa CHAZ percipiraju mnogo više kao prijetnju nego kao inspirativnu priču o suradnji “običnih ljudi” koji svijet žele učiniti boljim mjestom.
{slika}
Tržnica s besplatnom hranom
Fox News čak je otišao toliko daleko da je digitalno izmijenio fotografije iz Capitol Hilla dodajući im u Photoshopu puškama naoružane i u vojničkom stilu odjevene prosvjednike ispred razbijenog izloga trgovine kako bi utjecali na javni imidž ljudi koji stoje iza proglašenja CHAZ-a te ih prikazali kao nasilne i kaotične. Čak je i sam Donald Trump izrazio sentiment koji podrazumjeva spremnost na korištenje nasilja nad stanovnicima CHAZ-a u tweetu upućenom gradonačelnici Seattlea rekavši: “Preuzmite svoj grad SADA. Ako to ne učinite, ja hoću. Ovo nije igra. Ovi odvratni anarhisti moraju biti zaustavljeni [sic] ODMAH. MORAMO BRZO DJELOVATI!
Zbog sukobljenih stavova prema CHAZ-u na suprotnim stranama političkog spektra i bezbroj oprečnih informacija koje se šire medijima, kao i zbog nedostatka službenih priopćenja za javnost (budući da CHAZ, čini se, nema službeno vodstvo i čine ga građani/ke različitih životnih/ideoloških pozadina koji/e su se okupili/e u impromptu borbi protiv policijskog nasilja i bjelačkog supremacizma, o trenutnoj situaciji u CHAZ-u govori mještanin/ka Seattlea koji/a sebe opisuje kao crnu, ne-binarnu, queer osobu koja se bavi umjetnošću i burleskom, čije su tijelo i politika radikalni. U svrhe intervjua predstavlja se umjetničkim imenom Mx. Pucks A’Plenty. Zajedno s mnogim drugim umjetnicima/ama, aktivistima/kinjama i drugim alternativcima/kama, trenutno obitava u CHAZ-u i sudjeluje u raznim aktivnostima u svrsi održavanja funkcionalnosti i grassroots prirode četvrti. Kao takva, iz prve ruke govori o pozadini nastanka CHAZ-a, trenutnim aktivnostima, kao i kratkoročnim i dugoročnim ciljevima koje Autonomna zona nastoji ostvariti:
Za početak, u kontekstu trenutne situacije u Seattlu, kakvu ulogu igrate u CHAZ-u?
Ja sam crna majka devetogodišnjeg dječaka. Moja uloga je ona koordiniranja opskrbe i network koordinature.
Kako su se prosvjedi u SAD-u zahuktavali, vijest o autonomnoj zoni Capitol Hill počela se munjevito širiti društvenim mrežama i raznim ljevičarskim kanalima. Možete li detaljnije objasniti događaje koji su prethodili proglašenju autonomne zone Capitol Hill i kako je ona uspostavljena? Bi li rekli da je bila inspirirana nekim drugim postojećim / povijesnim pokretom takve vrste?
Sve je započelo događajima koji su rezultirali smrću Georgea Floyda i Breonne Taylor, te upotrebom pretjerane sile od strane policije u oba ova slučaja. Crncima je ovo bila kap koja je prelila čašu, nešto u ovome natjeralo je ljude da se probude. Čak su se i bijeli Amerikanci probudili jer je sve ovo stvarno previše. Definitivno mislim da su COVID-19 i socijalno distanciranje imali puno veze s tim. Ljudi su imali vremena učiti, biti ljuti i ovaj put prosvjedovati. Nezaposlenost je velika i ljudi su imali vremena biti saveznici i progovoriti.
Istočna policijska postaja u Capitol Hillu postala je svojevrsni simbol, policijska uprava u Seattleu odmah je započela zaštitu iste nakon što je u Minneapolisu jedna od postaja zapaljena te je područje oko policijske postaje i ovdje postalo glavno žarište prosvjeda. Capitol Hill smatra se umjetničkom četvrti i desetljećima je bio gej dio Seattlea. Za vrijeme WTO prosvjeda, prosvjednici/e su potisnuti/e upravo na Capitol Hill. Četvrt ima bogatu povijest sukoba između prosvjednika/ca i policije. Temelji su davno postavljeni kako bi Capitol Hill postao autonomna zona Capitol Hill kakvu imamo sada.
{slika}
Policijska postaja zauzeta od strane prosvjednika/ca
Policija u Seattlu prosvjednike/ce je potisnula na Capitol Hill 31. svibnja 2020. i to je bio početak sadašnje autonomne zon. Okršaj između policije i prosvjednika/ca trajao je 7 dana. Nekih noći zrak bi bio pun suzavca, a zbog zvučnih granata četvrt bi često zvučala kao ratna zona. Stanovnici Capitol Hilla uporno su nastojali snimati policajce te dokumentirati njihovu agresiju i uporabu sile nad prosvjednicima/ama. Ubrzo su počeli dolaziti liječnici, ljudi su donosili hranu i vodu prosvjednicima/ama, a brzinom munje formiralo se i nekoliko timova ljudi koji su pružali gotovo 24-satnu podršku prosvjednicima/ama. Do ponedjeljka, 8. lipnja, kada je policija napustila područje Istočne policijske postaje, LJUDI su se već organizirali i tako smo osnovali autonomnu zonu Capitol Hill. Mislim da je pokret Occupy Wall Street oblikovao dio od onoga što sada vidimo u autonomnoj zoni.
Možete li detaljnije objasniti kako se trenutno manifestira samoorganizacija unutar autonomne zone. Koje su aktivnosti koje se trenutno odvijaju i kako se organiziraju?
Organiziramo filmske večeri s naglaskom na obrazovanju o rasizmu, crnci/kinje održavaju govore, imamo komunalni vrt, mnogo je političke umjetnosti i naravno dobavljamo hranu. Sve se to rade građani/ke koji/e ovdje žive ili dolaze u autonomnu zonu Capitol Hill i vide što je ljudima potrebno.
{slika}
Travnjak prenamijenjen u komunalni vrt
{slika}
Filmska večer, prikazuje se dokumentarac “13th”
Budući da se autonomna zona Capitol Hill smatra anarhističkim, bottom-up entitetom, koji su trenutno glavni ciljevi ljudi koji stoje iza formiranja iste?
Cilj je podržati sljedeće zahtjeve crnih prosvjednika/ca na području Seattlea i King Countyja:
1. Prestanak financiranja policije
2. Financiranje zdravstva i civilne zaštite
3. Odbacivanje svih optužbi protiv prosvjednika/ca
Za zaustavljanje policijskog nasilja policijski proračun mora se smanjiti, kao i opseg te ovlasti policije. Nasilje nad crncima/kinjama je duboko ukorijenjeno u policiji. Kako bismo zaštitili živote crnaca/kinja, ovaj trenutak poziva na ulaganje u mjere koje osiguravaju dobrobit građana/ki i njihovu sigurnost mimo policijske prisutnosti.
Postoje i glasine o proširenju zone. Ako je tako, koliko područje trenutno obuhvaća autonomna zona i kako se provodi proširenje?
Zona se ne širi. Trenutno se radi o tri gradska bloka u kvadratnom obliku.
{slika}
Karta CHAZ-a
Koji su dugoročni ciljevi iza proglašenja Capitol Hilla autonomnom zonom? Je li zona više od odgovora na kriznu situaciju. Može li ona biti dugoročno rješenje?
Dugoročni cilj je jednakost za crnce/kinje u državi Washington i šire. Ne vidim da je kraj autonomne zone Capitol Hill na pomolu sve dok gradonačelnica Seattlea ne ispuni prethodno navedene zahtjeve. Ostat ćemo koliko god bude trebalo.
Vidljivo je da u SAD-u se definitivno postoji zabrinutost zbog budućnosti i mnogi se više ne identificiraju s postojećim političkim strankama. Na koji način mislite da će se to, uz oformljenje CHAZ-a, odraziti na širenje anarhističkih ili drugih alternativnih ideja i načina organizacije?
Iskreno ne znam. Mislim da smo svjedoci/kinje nekih radikalnih i transformativnih pomaka. Ljudi govore o onom svijetu u kojem žele živjeti i ostaviti takav svijet svojoj djeci. Znamo da trenutni sustav ne radi za dobrobit većine ljudi. Kako da stvorimo društvo pravednosti i suosjećanja? Ono što se događa u CHAZ-u možda nije konačni odgovor na ta pitanja, ali je svakako odlična polazišna točka.
Sudeći prema brojnim postovima na društvenim mrežama, čak i izvan SAD-a ideja koja stoji iza autonomne zone rezonira s mnogima i čini se da ima veliku podršku. Što biste rekli da je glavni razlog zbog kojeg se to događa?
Ljudi se bude i vlastitim očima vide nepravdu koju doživljavaju crnaci/kinje i ostali ne-bijeli ljudi. Ljudi vide da su naše povijesne knjige pune revizionizma i od nas skrivaju mnoge važne informacije. Ljudi ovu ideju vide kao način međusobnog povezivanja i razmišljanja o tome kakav bi svijet mogao biti bez policije i bez bjelačkog supremacizma koji u trenutnom društvu postoje kao default. Oslobođenje crnaca/kinja na kraju je krajeva oslobođenje svih ljudi. Svi smo mi povezani.
{slika}
Jedna od brojnih umjetničkih instalacija u CHAZ-u
Možete li informirati naše čitatelje/ice o učinkovitim oblicima međunarodne solidarnosti s događajima u SAD-u koji se u ovom trenutku mogu primijeniti?
Podržite Black Lives Matter,
Organizirajte Black Lives Matter prosvjede podrške u svom gradu,
Podržite crne umjetnike/ce,
Učite o povijesti crnaca/kinja ne samo u SAD-u, već i drugdje u svijetu.
Kao što je već rečeno, oslobođenje crnaca/kinja oslobođenje je svih nas.
Prevela i prilagodila: Libela
