“Povijest muškog otpora ženskoj emancipaciji je možda čak i zanimljivija od priče o samoj emancipaciji”, kazala je svojevremeno Virginia Woolf.
Ozbiljno me zbunjuje današnje shvaćanje feminizma. Smatram se feministkinjom od svoje rane dobi, a feminizam sam oduvijek definirala kao uvjerenje da bi žene trebale imati ista prava kao i muškarci. Vjerujem da je ova definicija slična većini definicija koje se mogu pronaći u rječnicima. Cijeli svoj život čvrsto sam se držala ovog uvjerenja. Izlagala sam ga prijateljima, partnerima i neznancima, vjerujući da je to jedina definicija feminizma. Ali sada pak počinjem osjećati zbunjenost.
Vidim da se na Twitteru ljudi predstavljaju kao ‘femme-nistkinje’, ‘muški feministi’ i ‘radikalne feministkinje’. Čini mi se da ove tri etikete dovode do zaključka da feminizam umanjuje ženstvenost žena, da je feminizam isključivo za žene i da patrijarhatom upravljaju muškarci. Ove etikete nisu iscrpne. Izgleda da je feminizam pozicioniran iza mnogih drugih raznih –izama da bi se stavio u drugi plan. Posljedica toga je da feminizam postaje oslabljen i korišten da bi se očuvali ciljevi suprotni rodnoj ravnopravnosti. Prijatelj mi je ispričao kako je vojna intervencija u Iraku između ostalog opravdana i ciljem uspostavljanja ženskih prava u Iraku. Ipak, koliko je feministkinja podržalo invaziju na Irak?
Sve mi češće ljudi kažu da iako vjeruju u ravnopravnost, nisu feministi/feministkinje. A ponajviše me razočara kada čujem da se žene distanciraju od feminizma jer nije ‘sexy’ i jer one nisu mrziteljice muškaraca. Gotovo kao da se želi preimenovati feminizam kako bi se učinio mekšim. Kao da se želi zaboraviti da biti feminist/kinja nije zabava, nego da to zahtijeva i nešto suprotstavljanja, pa i agresije protiv ugnjetavanja žena.
Zbunjena sam. Kad je feminizam postao pejorativan pojam? Kad je jednostavno uvjerenje u ravnopravnost spolova postalo nešto zbog čega se zadirkuju oni/e koji/e u njega vjeruju? Zašto feminizam mora imati druge oznake ispred sebe?
Vjerujem da bi većina žena i muškaraca podržala žene u postizanju pravne, ekonomske, političke i socijalne ravnopravnosti s muškarcima. Vjerujem da velik dio osoba oba spola podupire rodnu ravnopravnost. Ali, nevjerojatno je teško postići da to prepoznaju kao feminizam. Ne znam što bi se moglo učiniti da se to promijeni, možda izvući rječnik i natjerati ljude da shvate da su feministi/kinje?!
Feminizam se kao pojam već godinama vuče kroz blato. Mediji su uspješno prikazali žene kao mrziteljice muškaraca, lude paliteljice grudnjaka koje neće biti zadovoljne dok ne zavladaju muškarcima. Pitanje je, zašto to čine? Zašto se umanjuje borba za ljudska prava? Medijima je prihvatljivije prikazati aktiviste/kinje za prava životinja kao teroriste/kinje koji/e bacaju crvenu boju nego kao dobre ljude koji se mirnim putem bore za pravedno tretiranje životinja. Za medije, članak o feminističkom zahtjevu za jednakom plaćom nije ni upola uzbudljiv kao članak o ženi koja mrzi muškarce.
Kao posljedicu toga, vidim kako se žene udaljuju od feminizma jer ne žele da njihovi partneri ili muškarci općenito smatraju da one mrze muškarce. S druge strane, muškarci također izbjegavaju tu oznaku jer ne žele biti povezani s tom grupom poremećenih žena. Izgleda da nismo odmakli daleko od viktorijanske predrasude o ‘histeričnim’ sufražetkinjama i sufražetima.
Žene i muškarci moraju shvatiti da je prikaz feministkinja kao luđakinja zapravo produkt medija usredotočenih na ‘sočne’ priče. Ovo uvjerenje ne može i dalje opstati na štetu onoga što feminizam zapravo jest, i pored istinske borbe s kojom se žene diljem svijeta svakodnevno suočavaju. Feminizam ne govori o nebrijanju pazuha, ‘slut walks’ ili mržnji muškaraca. Također nije ni oznaka za mahnite žene niti pojam kojim se može opravdavati pornografija i striptiz klubovi. Umorna sam od čitanja kako su egzotične plesačice i porno zvijezde feministkinje jer one iskorištavaju muškarce, a ne muškarci njih. To je krajnja besmislica! Molim vas, recite mi kako ohrabrivanje muškaraca na to da gledaju žene kao seksualne objekte koji će učiniti sve za novac može biti feministički? Tabloidi mogu sugerirati da je tako, ali nije.
Možemo li se, molim vas, vratiti na osnovnu definiciju feminizma? Možemo li, bez straha od izrugivanja, priznati da smo feministkinje, i da smo na to ponosne? Nemojte dopustiti da vas mediji, prijatelji/ce ili bilo tko drugi uvjeri da feminizam znači bilo što drugo osim toga. Ako ipak posumnjate, samo otvorite rječnik.
NB: Činjenica da drugi val feminizma podupiru mnoge bijele, privilegirane žene dovela je do osjećaja otuđivanja kod ne-bijelih ili manje bogatih žena u društvu, na što su mi ukazale prijateljice uključene u feminizam. Nisam bila svjesna toga, ali to je ozbiljan problem. Ako se feministkinje osjećaju isključene iz oznake feminizma, kako možemo očekivati od drugih da mu se prilagode?
Prevela i prilagodila Ljiljana Kostić
